Pautas de redacción

Citas y referencias

Elementos: Autor, año, página específica o número de párrafo

  • Las citas directas son de dos tipos: textuales y en bloque. En ambos casos se proveerá la información del autor, año y página donde fue extraída la cita, o el  número de párrafo en caso sea de fuentes virtuales;
  • Se usan citas textuales cuando son menos de 40 palabras las que se van a colocar  entre comillas;
  • Las citaciones en bloque, por su parte, se deben en lo posible evitar utilizando el parafraseo de ideas. Comprenden citas mayores a 40 palabras; no van entre comillas, sino insertas a la altura de una sangría del margen izquierdo. Tal como si fuera un párrafo nuevo, pero al nivel de una nueva sangría. Al final de la cita en bloque se coloca la misma información que en las citas textuales;
  • La parte final de todo trabajo, previa a los apéndices (si los hubiera), es la de “Referencias”. En ella se citan integralmente todas las fuentes usadas en el desarrollo del trabajo. En la sección “Referencias” solo se deben indicar aquellas que han sido citadas en el documento;
  • La página de “Referencias” debe ser desarrollada citando correctamente las mismas, utilizando sangría francesa, pero distinguiendo si se cita un libro, un artículo, una revista especializada, una página web, una conversación telefónica…,
  • Las fuentes obtenidas a partir de una comunicación personal no serán colocadas en  las Referencias. Ese es el caso de entrevistas personales dado que son  informaciones no recuperables. Sin embargo, sí se puede citar la entrevista dentro del texto como comunicación personal;
  • Numerar correctamente las tablas y figuras. las tablas y figuras se numeran  correlativamente Tabla 1, Tabla 2, Tabla 3, Tabla 4, etc. Nunca se usa Nº. Es  correcto Tabla 7 y no Tabla No. 7. Las tablas se titulan arriba y las figuras debajo con su respectiva leyenda, si la hubiera. La fuente siempre se cita debajo de las  tablas y figuras y alineada al lado izquierdo;
  • Es correcto indicar, por ejemplo, ver Tabla 8 o ver Figura 9, pero es incorrecto  indicar ver tabla 8 o ver figura nueve. Citar toda tabla y figura adecuadamente en el  texto. Titularlas correctamente citando la fuente completa. Las fuentes de las tablas y figuras también deben estar incluidas en las “Referencias”. Citar en el texto las tablas y figuras para que la lectura direccione al lector hacia ellas. Sólo existen tablas y figuras. No existen gráficos, cuadros, fotos, diagramas…,
  • Las notas de tablas y el contenido de las figuras se presentarán a espacio simple. Evitar espaciamientos innecesarios cuando se introducen tablas o figuras en el texto;
  • Las tablas tendrán el título inmediatamente debajo de la etiqueta denominada Tabla, la cual irá con el número correlativo y sin cursivas. El título estará en mayúsculas y minúsculas, y en cursivas. Las notas aparecen debajo de la tabla y la fuente va seguida de Tomado de o Adaptado de con mayúsculas y minúsculas, sin cursivas;
  • Para el caso de figuras, el tamaño de letra será 12 y el tipo de letra será aquella que concuerde con el resto del texto. Las figuras tienen tres partes: (a) el pie, (b) la leyenda y (c) el gráfico. El pie de la figura es como el título de la figura y aparece inmediatamente debajo del gráfico, bajo la etiqueta de Figura y el número correlativo en cursiva. Debe ser breve pero lo suficientemente descriptivo. Se coloca en mayúscula la primera letra de la primera palabra y los nombres propios;

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *